En 1826 se publicó el Diccionario Geográfico-Estadístico de España y Portugal (dedicado al Rey nuestro señor) donde se cita Margurgued bajo la forma «Malburguet»que encontramos también en otras fuentes.
Lo curioso del asunto es que esta nomenclatura vuelve a ser muy similar a las primeras citaciones que se hacen del pueblo bajo la forma «Malburget» y que datan del siglo XIII.